Arizonský, nebo navažský čas?
Arizona letní čas vynechává, Navajo Nation kolem Page ne, a tak má zdejší kaňonová krajina po většinu roku dvoje hodiny, které se liší o hodinu. Telefony si vyberou ty špatné a údaje z rezervací přidávají vlastní zmatek. Několik provozovatelů pak opozdilce nepustí a peníze nevrátí. Tento průvodce vysvětluje, podle kterých hodin se túry řídí a jak dorazit včas.
Dvoje hodiny kolem jednoho kaňonu
Arizona zůstává celý rok na horském standardním čase (Mountain Standard Time) a letní čas nezavádí. Navajo Nation, která sousedí s Page a vlastní půdu, na níž kaňony leží, ho zavádí. Hopijská rezervace, obklopená navažským územím, ne, takže tento kout amerického Jihozápadu je mozaikou časů (celý obrázek dává článek čas v Arizoně). Page je arizonské město a provozovatelé vedou své túry podle arizonského času, kterému několik nabídek říká „čas Phoenixu“.
Od druhé neděle v březnu do první neděle v listopadu ukazují navažské hodiny o hodinu víc než arizonské. V zimě se shodují. Túra rezervovaná v červenci na poledne začíná ve 12:00 arizonského času, což telefon na navažském čase ukáže jako 13:00.
Svůj voucher si přesto přečtěte. Jedna nabídka přeprodejce na pěší túru do Upper od Antelope Hogan uvádí, že se její časy řídí navažským časem, a rozdíl popisuje tak, že se snadno špatně pochopí. Pokud se váš telefon nebo záznam v kalendáři s voucherem neshoduje, řiďte se časem na voucheru a časovým pásmem, které uvádí.
Hodiny v průběhu roku
| Období | Túry a Page | Navajo Nation a Utah | Las Vegas | Telefon u kaňonu |
|---|---|---|---|---|
| Polovina března až začátek listopadu | Horský standardní čas | O hodinu víc | Stejně jako Page | Může skočit o hodinu dopředu |
| Začátek listopadu až polovina března | Horský standardní čas | Stejně jako Page | O hodinu méně | Ukazuje čas Page |
V horském časovém pásmu je Arizona výjimkou, a proto téměř všechny potíže působí letní měsíce. Průvodce nejlepší roční doba k návštěvě tyto měsíce porovnává s počasím a davy.
Proč se telefony a rezervace pletou
Telefon si nastavuje čas podle nejbližšího vysílače a kolem Page může ten vysílač stát na navažském území nebo za hranicí Utahu, kde v létě platí letní čas. Taadidiin Tours na to hosty Canyonu X upozorňuje a jedna skupina z Viatoru dorazila o hodinu dřív, protože věřila iPhonu. Dřív je ta šťastnější chyba, znamená jen dlouhé čekání na slunci. Pozdě je ta drahá.

Druhým zdrojem zmatku jsou údaje z rezervace. Viator řadí téměř všechny túry v Page pod časové pásmo Denveru a Denver letní čas používá, takže záznam v kalendáři vytvořený z rezervace se v létě může o hodinu posunout. To je pravděpodobný důvod, proč tolik recenzí popisuje příjezd o hodinu vedle. Řiďte se časem na voucheru a ve zprávě od samotného provozovatele, ne přepočteným záznamem v kalendáři.
Pozdě znamená ztraceno
Provozovatelé vedou skupiny jednu za druhou v pevných termínech a několik nabídek varuje, že opozdilci přijdou o místo bez náhrady. U nabídky Ken's na Viatoru vstupenka při pozdním příchodu propadá. Tse Bighanilini uzavírá odbavení 45 minut před odjezdem a kdo přijde později, o vstupenku přijde, a několik recenzentů AACT kvůli zpoždění poslali pryč. Vrácení peněz kvůli počasí tu nepomůže, protože túra se konala, jen bez vás. Zmeškaný termín vás stojí ~67 € nebo víc na osobu a kolik stojí výlety do Antelope Canyonu ukazuje, co která nabídka vrací.
Vstup do Upper v nejlepší čas od Tse Bighanilini, od ~85 €, vysvětluje hodiny jasněji než většina. Uvádí, že čas v kaňonu v létě odpovídá pacifickému času a v zimě ho o hodinu předbíhá, a hosty žádá, aby dorazili celou hodinu předem. Háček je v drobném písmu. Verze na GetYourGuide potřebuje k bezplatnému zrušení čtyři dny předem a ta na Viatoru je nevratná. Po některých nedávných recenzentech z Viatoru při odbavení chtěli ještě hotovost navíc.
Upper podle arizonského času
AACT žádá hosty, aby do jeho kanceláře u milníku 302 na AZ-98 dorazili 20–30 minut před túrou, a parkování je tam zdarma. Ceny začínají na ~82 € na GetYourGuide, zatímco nabídka na Viatoru vyjde i s poplatky zhruba na 106 €, a obě jdou zrušit zdarma až do 24 hodin předem.
Příjezd z Utahu nebo Nevady
Zion a Bryce Canyon leží v Utahu, který letní čas zavádí. V létě jdou utažské hodiny o hodinu napřed oproti Page, takže cestou na jih hodinu získáte; v zimě se shodují. Přesto jeden recenzent, který jel z Bryce na túru Dixie's, dorazil o hodinu vedle.
Las Vegas žije podle pacifického času, který v létě ukazuje totéž co arizonský a v zimě je o hodinu pozadu. Zimní cesta z Las Vegas vás proto stojí hodinu na ciferníku navíc ke zhruba 4,5 hodiny za volantem a vzdálenosti najdete v průvodci cesta do Page a ke kaňonům. Jižní okraj Grand Canyonu leží v Arizoně a má celý rok stejný čas jako Page, silnice na sever do Page ale vede přes navažské území, kde se telefon může přepnout.
Jak držet správný čas
- Nastavte telefon ručně. V nastavení data a času vypněte automatické časové pásmo a zvolte Phoenix, jak žádá několik nabídek. Až oblast opustíte, přepněte to zpátky;
- Přečtěte si voucher. Najděte čas odbavení, který předchází času túry, a časové pásmo, které uvádí;
- Dorazte 30–45 minut předem. Dixie's vás chce mít na místě 45 minut předem, AACT 20–30, Ken's na Viatoru 30 a Tse Bighanilini celou hodinu;
- Počítejte s rezervou na cestu. Canyon X leží zhruba 19 km východně od Page se slabým signálem, takže si před odjezdem z města stáhněte mapu, jak radí provozovatel.
Nejvíc to celé zabolí u poledního termínu s paprsky, protože je to nejdražší vstupenka a ta, o kterou lidé nejméně chtějí přijít. Kdy vidět světelné paprsky vysvětluje ty hodiny a Canyon X, Secret Antelope a další štěrbiny probírá kaňony dál od města, kde pozdní start nechává méně prostoru.