Arizonský, nebo navažský čas?

Arizona letní čas vynechává, Navajo Nation kolem Page ne, a tak má zdejší kaňonová krajina po většinu roku dvoje hodiny, které se liší o hodinu. Telefony si vyberou ty špatné a údaje z rezervací přidávají vlastní zmatek. Několik provozovatelů pak opozdilce nepustí a peníze nevrátí. Tento průvodce vysvětluje, podle kterých hodin se túry řídí a jak dorazit včas.

Dvoje hodiny kolem jednoho kaňonu

Arizona zůstává celý rok na horském standardním čase (Mountain Standard Time) a letní čas nezavádí. Navajo Nation, která sousedí s Page a vlastní půdu, na níž kaňony leží, ho zavádí. Hopijská rezervace, obklopená navažským územím, ne, takže tento kout amerického Jihozápadu je mozaikou časů (celý obrázek dává článek čas v Arizoně). Page je arizonské město a provozovatelé vedou své túry podle arizonského času, kterému několik nabídek říká „čas Phoenixu“.

Od druhé neděle v březnu do první neděle v listopadu ukazují navažské hodiny o hodinu víc než arizonské. V zimě se shodují. Túra rezervovaná v červenci na poledne začíná ve 12:00 arizonského času, což telefon na navažském čase ukáže jako 13:00.

Svůj voucher si přesto přečtěte. Jedna nabídka přeprodejce na pěší túru do Upper od Antelope Hogan uvádí, že se její časy řídí navažským časem, a rozdíl popisuje tak, že se snadno špatně pochopí. Pokud se váš telefon nebo záznam v kalendáři s voucherem neshoduje, řiďte se časem na voucheru a časovým pásmem, které uvádí.

Hodiny v průběhu roku

ObdobíTúry a PageNavajo Nation a UtahLas VegasTelefon u kaňonu
Polovina března až začátek listopaduHorský standardní časO hodinu vícStejně jako PageMůže skočit o hodinu dopředu
Začátek listopadu až polovina březnaHorský standardní časStejně jako PageO hodinu méněUkazuje čas Page

V horském časovém pásmu je Arizona výjimkou, a proto téměř všechny potíže působí letní měsíce. Průvodce nejlepší roční doba k návštěvě tyto měsíce porovnává s počasím a davy.

Proč se telefony a rezervace pletou

Telefon si nastavuje čas podle nejbližšího vysílače a kolem Page může ten vysílač stát na navažském území nebo za hranicí Utahu, kde v létě platí letní čas. Taadidiin Tours na to hosty Canyonu X upozorňuje a jedna skupina z Viatoru dorazila o hodinu dřív, protože věřila iPhonu. Dřív je ta šťastnější chyba, znamená jen dlouhé čekání na slunci. Pozdě je ta drahá.

Návštěvníci v červených bundách kráčejí po pískovcové plošině nad Antelope Canyonem

Druhým zdrojem zmatku jsou údaje z rezervace. Viator řadí téměř všechny túry v Page pod časové pásmo Denveru a Denver letní čas používá, takže záznam v kalendáři vytvořený z rezervace se v létě může o hodinu posunout. To je pravděpodobný důvod, proč tolik recenzí popisuje příjezd o hodinu vedle. Řiďte se časem na voucheru a ve zprávě od samotného provozovatele, ne přepočteným záznamem v kalendáři.

Pozdě znamená ztraceno

Provozovatelé vedou skupiny jednu za druhou v pevných termínech a několik nabídek varuje, že opozdilci přijdou o místo bez náhrady. U nabídky Ken's na Viatoru vstupenka při pozdním příchodu propadá. Tse Bighanilini uzavírá odbavení 45 minut před odjezdem a kdo přijde později, o vstupenku přijde, a několik recenzentů AACT kvůli zpoždění poslali pryč. Vrácení peněz kvůli počasí tu nepomůže, protože túra se konala, jen bez vás. Zmeškaný termín vás stojí ~67 € nebo víc na osobu a kolik stojí výlety do Antelope Canyonu ukazuje, co která nabídka vrací.

Vstup do Upper v nejlepší čas od Tse Bighanilini, od ~85 €, vysvětluje hodiny jasněji než většina. Uvádí, že čas v kaňonu v létě odpovídá pacifickému času a v zimě ho o hodinu předbíhá, a hosty žádá, aby dorazili celou hodinu předem. Háček je v drobném písmu. Verze na GetYourGuide potřebuje k bezplatnému zrušení čtyři dny předem a ta na Viatoru je nevratná. Po některých nedávných recenzentech z Viatoru při odbavení chtěli ještě hotovost navíc.

Upper podle arizonského času

AACT žádá hosty, aby do jeho kanceláře u milníku 302 na AZ-98 dorazili 20–30 minut před túrou, a parkování je tam zdarma. Ceny začínají na ~82 € na GetYourGuide, zatímco nabídka na Viatoru vyjde i s poplatky zhruba na 106 €, a obě jdou zrušit zdarma až do 24 hodin předem.

Příjezd z Utahu nebo Nevady

Zion a Bryce Canyon leží v Utahu, který letní čas zavádí. V létě jdou utažské hodiny o hodinu napřed oproti Page, takže cestou na jih hodinu získáte; v zimě se shodují. Přesto jeden recenzent, který jel z Bryce na túru Dixie's, dorazil o hodinu vedle.

Las Vegas žije podle pacifického času, který v létě ukazuje totéž co arizonský a v zimě je o hodinu pozadu. Zimní cesta z Las Vegas vás proto stojí hodinu na ciferníku navíc ke zhruba 4,5 hodiny za volantem a vzdálenosti najdete v průvodci cesta do Page a ke kaňonům. Jižní okraj Grand Canyonu leží v Arizoně a má celý rok stejný čas jako Page, silnice na sever do Page ale vede přes navažské území, kde se telefon může přepnout.

Jak držet správný čas

  1. Nastavte telefon ručně. V nastavení data a času vypněte automatické časové pásmo a zvolte Phoenix, jak žádá několik nabídek. Až oblast opustíte, přepněte to zpátky;
  2. Přečtěte si voucher. Najděte čas odbavení, který předchází času túry, a časové pásmo, které uvádí;
  3. Dorazte 30–45 minut předem. Dixie's vás chce mít na místě 45 minut předem, AACT 20–30, Ken's na Viatoru 30 a Tse Bighanilini celou hodinu;
  4. Počítejte s rezervou na cestu. Canyon X leží zhruba 19 km východně od Page se slabým signálem, takže si před odjezdem z města stáhněte mapu, jak radí provozovatel.

Nejvíc to celé zabolí u poledního termínu s paprsky, protože je to nejdražší vstupenka a ta, o kterou lidé nejméně chtějí přijít. Kdy vidět světelné paprsky vysvětluje ty hodiny a Canyon X, Secret Antelope a další štěrbiny probírá kaňony dál od města, kde pozdní start nechává méně prostoru.

Kontrola hodin

Hodina, která lidi nachytá

V jakém časovém pásmu leží Antelope Canyon?

Túry se řídí arizonským časem, tedy celoročně horským standardním časem bez letního času. Okolní Navajo Nation letní čas používá, takže od března do listopadu ukazují její hodiny o hodinu víc než hodiny túr.

Řídí se túry do Antelope Canyonu arizonským, nebo navažským časem?

Nabídky provozovatelů používají arizonský čas, často nazývaný čas Phoenixu. Nabídka jednoho přeprodejce na pěší túru Antelope Hogan se naopak řídí navažským časem, takže zkontrolujte časové pásmo vytištěné na vlastním voucheru.

Proč mi telefon u Page ukazuje špatný čas?

Telefony berou čas z nejbližšího vysílače a ten může kolem Page stát na navažském území nebo v Utahu, kde v létě platí letní čas. Po dobu pobytu v oblasti nastavte časové pásmo ručně na Phoenix.

Co se stane, když na túru do Antelope Canyonu přijedete pozdě?

U několika nabídek přijdete o vstupenku. Ken's na Viatoru nechá vstupenku opozdilců propadnout a Tse Bighanilini uzavírá odbavení 45 minut před odjezdem bez vrácení peněz. Snažte se dorazit 30–45 minut předem.

Má Page stejný čas jako Las Vegas?

V létě ano, protože pacifický letní čas odpovídá arizonskému. V zimě je Page o hodinu napřed před Las Vegas, takže zimní cesta z Nevady vás stojí hodinu na hodinách.