שעון אריזונה או שעון נאוואחו?
אריזונה לא עוברת לשעון קיץ, האומה הנאוואחו שסביב פייג' כן, וברוב השנה זה משאיר את ארץ הקניונים עם שני שעונים שההפרש ביניהם שעה. הטלפונים בוחרים בשעון הלא נכון, ונתוני ההזמנה מוסיפים תסבוכת משלהם. ואז כמה מפעילים מסרבים לקבל מאחרים, בלי החזר. המדריך הזה מסביר לפי איזה שעון פועלים הסיורים ואיך מגיעים בזמן.
שני שעונים סביב קניון אחד
אריזונה נשארת כל השנה על שעון ההרים התקני (Mountain Standard Time) ולא עוברת לשעון קיץ. האומה הנאוואחו, שגובלת בפייג' ושעל אדמתה נמצאים הקניונים, כן עוברת. שמורת ההופי, המוקפת באדמת נאוואחו, לא עוברת, כך שהפינה הזאת של הדרום-מערב האמריקאי היא טלאים של שעונים (הזמן באריזונה מציג את התמונה המלאה). פייג' היא עיר באריזונה, והמפעילים מקיימים את הסיורים לפי שעון אריזונה, שכמה דפים מכנים "שעון פיניקס".
מיום ראשון השני של מרץ ועד יום ראשון הראשון של נובמבר, שעוני הנאוואחו מראים שעה אחת מאוחר יותר משעוני אריזונה. בחורף הם זהים. סיור שהוזמן ל-12:00 ביולי מתחיל ב-12:00 לפי שעון אריזונה, וטלפון שמכוון לשעון נאוואחו מראה אז 13:00.
ובכל זאת, קראו את השובר שלכם. דף של משווק אחד לסיור ההליכה של Antelope Hogan באפר מציין שהשעות שלו לפי שעון נאוואחו, ומנסח את ההבדל בצורה שקל לקרוא לא נכון. אם הטלפון או רשומה ביומן לא מתיישבים עם השובר, לכו לפי השעה שבשובר ולפי אזור הזמן שהוא מציין.
השעונים לאורך השנה
| תקופה | הסיורים ופייג' | האומה הנאוואחו ויוטה | לאס וגאס | טלפון ליד הקניון |
|---|---|---|---|---|
| מאמצע מרץ עד תחילת נובמבר | שעון ההרים התקני | שעה אחת מאוחר יותר | כמו פייג' | עלול לקפוץ שעה קדימה |
| מתחילת נובמבר עד אמצע מרץ | שעון ההרים התקני | כמו פייג' | שעה אחת מוקדם יותר | מראה את השעה בפייג' |
באזור הזמן של ההרים אריזונה היא היוצאת מן הכלל, ולכן חודשי הקיץ גורמים כמעט לכל הצרות. הזמן הטוב ביותר בשנה לביקור מעמיד את החודשים האלה מול מזג האוויר וההמונים.
למה טלפונים והזמנות טועים
טלפון מכוון את השעון שלו לפי האנטנה הסלולרית הקרובה, ובסביבת פייג' האנטנה הזאת עשויה לעמוד על אדמת נאוואחו או מעבר לגבול יוטה, ושתיהן על שעון קיץ בקיץ. Taadidiin Tours מזהירים על כך את האורחים של קניון X, וקבוצה אחת מ-Viator הגיעה שעה מוקדם מדי אחרי שסמכה על האייפון. הקדמה היא הטעות שיש בה מזל, כי פירושה רק המתנה ארוכה בשמש. איחור הוא הטעות היקרה.

נתוני ההזמנה מוסיפים מקור בלבול שני. Viator מתייק כמעט כל סיור בפייג' תחת אזור הזמן של דנוור, ובדנוור עוברים לשעון קיץ, כך שרשומה ביומן שנוצרה מההזמנה עלולה לזוז בשעה בקיץ. זו כנראה הסיבה שכל כך הרבה ביקורות מתארות הגעה בהפרש של שעה. לכו לפי השעה שבשובר ובהודעה של המפעיל עצמו, לא לפי רשומה מומרת ביומן.
איחור פירושו הפסד
המפעילים מריצים קבוצות ברצף במועדים קבועים, וכמה דפים מזהירים שמי שמאחר מאבד את מקומו בלי החזר. הדף של Ken's ב-Viator מבטל את ההזמנה של מי שמאחר. Tse Bighanilini סוגרים את הצ'ק-אין 45 דקות לפני היציאה, ומי שמגיע אחר כך מאבד את הכרטיס, וכמה מבקרים של AACT נדחו כי הגיעו באיחור. החזרים בגלל מזג אוויר לא עוזרים כאן, כי הסיור יצא בלעדיכם. מועד שהוחמץ זורק לפח כ-75 דולר או יותר לאדם, ומחירי הסיורים באנטילופ קניון מראה מה כל דף מחזיר.
הכניסה לאפר בשעות השיא של Tse Bighanilini, החל מ-כ-95 דולר, מפרטת את השעונים בבהירות רבה יותר מרוב הדפים. היא מסבירה ששעון הקניון זהה לשעון האוקיינוס השקט בקיץ ומקדים אותו בשעה בחורף, ומבקשת מהאורחים להגיע שעה שלמה מוקדם. המלכודת היא האותיות הקטנות. בגרסת GetYourGuide צריך להודיע ארבעה ימים מראש כדי לבטל בחינם, והגרסה של Viator היא ללא החזר. מכמה מבקרים שהזמינו לאחרונה ב-Viator גם ביקשו מזומן נוסף בצ'ק-אין.
אפר לפי שעון אריזונה
AACT מבקשת מהאורחים להגיע למשרד שלה ליד אבן הדרך 302 על כביש 98 (AZ-98) 20–30 דקות לפני הסיור, והחניה שם חינם. המחירים מתחילים ב-כ-92 דולר ב-GetYourGuide, בדף של Viator יוצא כ-119 דולר כולל העמלות, ובשניהם הביטול חינם עד 24 שעות מראש.
מגיעים מיוטה או מנבדה
זאיון וברייס קניון נמצאים ביוטה, שעוברת לשעון קיץ. בקיץ השעונים ביוטה מקדימים את פייג' בשעה, כך שבנסיעה דרומה מרוויחים שעה; בחורף הם זהים. ובכל זאת, מבקר אחד שנסע מברייס לסיור של Dixie's הגיע בהפרש של שעה.
לאס וגאס פועלת לפי שעון האוקיינוס השקט, שמראה בקיץ את אותה שעה כמו שעון אריזונה ובחורף שעה פחות. לכן נסיעה מלאס וגאס בחורף עולה שעה על השעון, נוסף על כ-4.5 שעות על הכביש, ואיך מגיעים לפייג' ולקניונים מפרט את המרחקים. השפה הדרומית של הגרנד קניון נמצאת באריזונה ושומרת על השעה של פייג' כל השנה, אבל הכביש צפונה לפייג' חוצה אדמת נאוואחו, ושם הטלפון יכול להתחלף.
איך שומרים על השעה הנכונה
- כוונו את הטלפון ידנית. כבו את אזור הזמן האוטומטי בהגדרות התאריך והשעה של הטלפון ובחרו בפיניקס, כפי שמבקשים כמה דפים. החזירו את ההגדרה כשאתם עוזבים את האזור;
- קראו את השובר. חפשו את שעת הצ'ק-אין, שמגיעה לפני שעת הסיור, ואת אזור הזמן שהוא מציין;
- הגיעו 30–45 דקות מוקדם. Dixie's רוצים אתכם שם 45 דקות מראש, AACT 20–30, Ken's ב-Viator 30, ו-Tse Bighanilini שעה שלמה;
- תנו לנסיעה מרווח. קניון X נמצא כ-19 ק"מ מזרחית לפייג', עם קליטה חלשה, אז הורידו מפה לפני שאתם יוצאים מהעיר, כפי שהמפעיל ממליץ.
מועד קרני האור בצהריים הוא המקום שבו כל זה כואב הכי הרבה, כי זה הכרטיס היקר ביותר וזה שהכי פחות רוצים לאבד. מתי רואים את קרני האור מסביר את השעות האלה, וקניון X, סיקרט אנטילופ וקניונים אחרים עוסק בקניונים הרחוקים יותר, שבהם יציאה מאוחרת משאירה פחות מרווח.