Rejoindre Page et les canyons

Où se trouvent Page et les canyons

Page s'étend au bord du Lake Powell, dans le nord de l'Arizona, près de la limite de l'Utah. Fondée en 1957 pour loger les ouvriers qui ont construit le Glen Canyon Dam, la ville sert toujours de camp de base pour le lac et les canyons. Upper et Lower Antelope se trouvent à environ 8 km à l'est de la ville sur l'AZ-98, dans le Lake Powell Navajo Tribal Park, sur le territoire du chapitre de LeChee de la Navajo Nation. Antelope Canyon X est plus loin, à environ 19 km à l'est.

Temps de route depuis les points de départ habituels

Page a son propre petit aéroport, mais la plupart des visiteurs arrivent par la route. Les distances ci-dessous vont jusqu'à Page ; comptez une dizaine de minutes de plus pour les lieux d'enregistrement à l'est de la ville.

Cette dernière colonne fait rater plus de visites que les routes elles-mêmes, et Heure de l'Arizona ou heure navajo ? l'explique. Il existe bien des excursions à la journée de Las Vegas à Antelope Canyon, mais elles durent 13 à 15 heures, passées surtout sur la route, donc nous les laissons hors de notre comparatif. Une nuit à Page vous permet de parcourir le canyon reposé et de choisir le créneau avec la lumière que vous voulez.

Pas de bus jusqu'aux canyons

Aucun transport public ne dessert Antelope Canyon. Soit vous conduisez vous-même jusqu'au lieu d'enregistrement du prestataire, soit vous réservez une visite qui vient vous chercher. Presque toutes les visites présentées sur ce site partent du bureau du prestataire, alors une voiture de location est la solution simple. AACT et Tse Bighanilini mentionnent tous deux un parking gratuit à leur bureau.

Sans voiture, la sortie Upper et Lower de Dineh Tours, à partir de ~329 €, prend les voyageurs à leur hôtel à Page et les conduit aux deux canyons en une seule réservation. Le hic, c'est le prix, environ quatre fois celui des deux balades réservées séparément, pour une longue demi-journée d'environ 4 h 30. Plusieurs voyageurs ajoutent qu'ils ont rejoint les groupes publics habituels dans chaque canyon, si bien que le supplément paie surtout le minibus. Les créneaux d'Upper de Chief Tsosie, l'une des options du billet Upper multi-prestataires à partir de ~80 €, partent eux aussi d'un bureau en ville plutôt que de l'AZ-98.

Où chaque visite vous accueille

Chaque prestataire a son propre bureau, et se garer devant le mauvais est un moyen facile de perdre son créneau. Les bureaux d'Upper et de Lower bordent l'AZ-98 à l'est de Page, et les autres se trouvent en ville ou juste à la sortie.

• AACT (Upper). AZ-98 à la borne 302, parking gratuit ; arrivez 20 à 30 minutes en avance ;
• Tse Bighanilini (Upper). AZ-98 à la borne 299,8, avec une navette du bureau jusqu'au canyon ;
• Ken's Tours (Lower). Juste à côté de l'AZ-98, sur l'Indian Route 222 ; attendez près du panneau jaune devant le bâtiment de Ken's ;
• Dixie's (Lower). Indian Route 222, le bureau au toit vert au premier virage à gauche dans le parc tribal ; enregistrement 45 minutes avant ;
• Antelope Canyon X (Taadidiin Tours). Juste à côté de l'AZ-98, près de la borne 308, à environ 19 km à l'est de Page ; le réseau est faible, téléchargez une carte hors ligne ;
• Secret Antelope (Deer Spring Canyon Tours). 821 US-89 à Page, à côté du parking du Burger King ; un ancien panneau indique peut-être encore Horseshoe Bend Tours ;
• Waterhole Canyon. Un bureau sur l'US-89, à environ 8 km au sud de Page ;
• Kayak et bateau. La rampe de mise à l'eau d'Antelope Point, par la Navajo Route 22B après le poste de péage du parc, ou la rampe de Wahweap, après le Lake Powell Resort.

Les réservations via un revendeur ne confirment parfois le prestataire et son adresse que quelques jours avant, alors vérifiez le bon la veille au soir. Canyon X, Secret Antelope et autres canyons et Antelope Canyon en kayak ou en bateau en disent plus sur les sorties au-delà du célèbre duo.

Horseshoe Bend et le Glen Canyon Dam

Horseshoe Bend, la boucle serrée du Colorado au pied d'une falaise à pic, se trouve à environ 8 km au sud de la ville, près de l'US-89. Le sentier public fait environ 2,4 km aller-retour, et le parking est payant. Il se cale facilement avant ou après un créneau dans le canyon. Pour éviter le belvédère principal, la visite Secret Antelope de Deer Spring, à partir de ~142 €, se termine sur un point de vue privé sur la boucle, à l'écart du sentier public. Son inconvénient : Secret Antelope est un canyon différent d'Upper et de Lower, ce que le nom ne rendait pas clair aux yeux de quelques voyageurs.

Juste au nord de la ville se dresse le Glen Canyon Dam, achevé en 1966, qui a créé le Lake Powell en amont, avec le Carl Hayden Visitor Center juste à côté. Le lac fait partie de la Glen Canyon National Recreation Area, dont l'entrée coûte environ 30 dollars américains par véhicule. Le bateau photo de deux heures de Lake Powell Experience, à partir de ~177 €, part de la rampe de Wahweap et s'avance dans l'extrémité inondée d'Antelope Canyon. Le hic : vous ne descendez jamais du bateau, et le prix dépasse de loin celui d'une balade dans un canyon, avant même l'entrée du parc. Les bateaux emmènent six passagers au maximum.

Où dormir à Page

Une nuit ou deux à Page simplifient beaucoup la visite des canyons. Vous pouvez prendre un créneau tôt le matin ou à midi sans longue route avant l'aube, et une fermeture pour météo vous coûte un après-midi plutôt que tout le séjour. Page est compacte, et la liste des points de prise en charge de Dineh Tours compte à elle seule une trentaine d'arrêts en ville, des hôtels au Walmart. Le Lake Powell Resort se trouve au bord de l'eau à Wahweap, si vous préférez vous réveiller face au lac.

Dormir au Grand Canyon ou dans l'Utah fonctionne aussi, à condition de tenir compte de la route et du changement d'heure. Si vous dormez plus loin, partez assez tôt pour arriver au bureau 30 à 45 minutes avant le début de la visite ; la meilleure période pour visiter passe les saisons en revue.

Le jour J

Prenez le bon de réservation et une pièce d'identité avec photo, que Canyon X et la visite en petit groupe de Ken's demandent tous deux. Buvez à votre soif avant l'enregistrement, car les sacs restent dans la voiture sur les visites standard. Garez-vous là où le prestataire l'indique, et laissez la voiture verrouillée sans rien de visible à l'intérieur. Une fois votre trajet réglé, combien coûtent les visites d'Antelope Canyon aligne les prix, et Upper ou Lower Antelope Canyon ? vous aide à choisir vers quel lieu d'enregistrement rouler en premier.